，原来叫“沙竹坑”，位于涡河岸边，临近王家坟。坟冢四周，种有茂林修竹，但由于这里地域狭小，少有人涉足。有来者，多半心怀鬼胎，因为，这里藏有暗娼。
突然有一年，日本人占领了亳州城，在城内烧杀抢掠，无恶不作。大部队撤走之后，仅仅留下一个小队在城楼夜巡，这帮不甘寂寞的小鬼子，以龟田为首，常常在夜间化装成本地人在城内走动，无非是串串澡堂子，到街面上去“踩点”，遇见谁家有了好东西，第二天荷枪实弹来抢。
自从大股日本兵走后，以龟田为首的小队并不敢太放肆，作恶行孽时，多半背人，光天化日之下，强抢女人是万万不敢了。于是，一贯作恶多端的日本兵按捺不住，开始暗暗踅摸着往亳州老街深处走。
不知道听谁说的，杀猪坑一代有猫腻。一天，一个名叫新井的日本兵偷偷去了一回，认识了一位名叫翠云的姑娘，煞是喜欢。翠云琴棋书画无所不通，就是有一条，不让别人近身，就别说操着蹩脚亳州话的新井了。
新井暗想，即便不让近身，有个女人陪自己谈天倒也是好事，于是，强按欲火坚持了一周。这一日，翠云向他暗示，老鸨子嫌弃生意不够好，如果新井能带更多的人来，一定会让新井尝到甜头。
新井大悦。信誓旦旦，一定带五六个“兄弟”来杀猪坑捧场。
新井说得倒好，一连过去数日，不光一个人没带来，就连新井本人也不见了踪迹。
说这话，约摸过了半个月，这一日深夜，杀猪坑附近的狗叫得很凶，翠云听到院外有敲门声，央人去开门，打开门一看，吓了一跳，新井带了黑压压的六七个人，一进院子，新井就饿狼一般扑向了翠云，先前的耐心与温柔荡然无存。
莫急嘛！翠云娇嗔道，忙吧新井引到了房间内。翠云的一帮姐妹也各自安排了相应的日本兵进入房间。不大的一个四合院，匾额上写着“沙竹阁”三字。院落是清代建筑，十分雅致。木质的门窗，上面贴着亳州特色的'剪纸。这一夜，沙竹阁院落里响动厉害，后半夜，还未见日本兵出来。
第二天，天色破晓，太阳光慢慢光临杀猪坑，沙竹阁的院落里一片静默，日本兵的衣服撒得院子里满地都是，却不见响动，直到日色偏西，两把东洋刀劈开了沙竹阁的黑漆木门。
推门一看，龟田小队长吓得哇哇直叫，引得杀猪坑里的狗也跟着吠了起来。原来，昨夜来的七人，全部是龟田小队的人马，七人全部胸口插了一把匕首。可惜的是，经检查，其中六人早已身体僵硬，唯有新井一息尚存，原来，他的心脏长在了右侧。
杀猪坑里的人全部人间蒸发，日军全城通缉翠云等人，新井拖着羸弱的病体全城去指认，一连搜查了数日，新井脸颊越发黄白，像一条沥干了水分的糟鱼。
搜查了半个月，就是冬天了，一点音讯也没有，新井也因伤口溃烂，最终惨死在搜查路上。自从杀猪坑一事，龟田小队仅剩下的五个人再也不敢为难过城中的亳州人。
后来，城内流行了一首杀猪谣：沙竹杀猪，诱猪深入，不见猪吭声，我是好屠户。
创编这首童谣的，不是别人，正是翠云。
翠云何许人也，后来去了哪里，至今无人知晓。