一、【近义词】
柔弱、柔软、软弱
二、【基本解释】
◎ 松软 sōngruǎn
[soft;loose;spongy] 松而软
土质松软
三、【英文翻译】
; spongy; loose; fluffy; nesh
四、【短语造句】
1.松软的地面可能减轻了一部分冲击力。
The soft ground may have absorbed some of the impact.
2.我走过刚填平的墓穴,运动鞋没进松软的泥土里。
I walk over the freshly filled-in graves, sneakers sinking into the soft dirt.
3.如果走运的话,真实的世界可能会陷入废止,谦虚的外者也可能会觉得被松软的人所模仿,难以理解的语言标志着错误以及短缺。
With luck, the real word may fall into disuse and the humble outsider will feel intimidated by the floppy, opaque language that masks wrongdoing or shortcoming.
4.必食绝品:经典的天妇罗,高高地堆在松软的米饭上。
A classic dish of tempura piled high on a bed of fluffy rice.
5.她们两个穿着橡胶雨鞋,因为最近刚下过一场雨,地面还很潮湿松软。
The two wore rubber rain boots because the ground was still wet and spongy from recent rains.
五、【详细解释】
松散绵软。 叶圣陶 《火灾·醉后》:“我同 季亮 回寓的时候,踏着松软的沙路。” 孙犁 《秀露集·乡里旧闻》:“土地是松软的,把孩子们的脚埋进去。” 马季 《友谊颂》:“背靠高山,面对大海,大屋顶的房间,松软的地毯。”