中华民族是个想象力非常丰富的民族，对于任何一件事，任何一种理论，人们都可以根据自己的想象和好恶，来个借题发挥，或把它歪曲的面目全非。
比如说，孔子的“君君，臣臣，父父，子子”吧，他的本意是针对当时社会上君臣之间的相互乱杀乱剁提出的，意思是说以君为君，以臣为臣……。彼此之间要各守其职，互相的尊重，互相的仁爱，不要今天君杀臣，明天臣弑君，弄的君不象君、臣不象臣。是一种正确合理的思想，但是到了后来，这话却成了“君要臣死，臣不得不死，父要子亡，子不得不亡。”民主变成了专制，便是被人借题发挥了如果真是如后者的话，孔子也不会“至于河而闻窦鸣犊、舜华之死也，临河而叹。”不再西见赵简子了。
再比如，老子的“无为无不为”思想吧，老子是用“无不为”来诠释“无为”的，意思是无论做什么事，都不要着意为之，不要过分强调，也就是佛家所说的不要“着相”，要顺其自然。但也不要忽略事物的'任何部分，对于任何事物都要关注，努力做好。这本是一种朴素的辩证法思想，一种积极向上的哲学观念。可到了另一些人嘴里却变成了单纯的“无为”，什么事也不要干了，十分的消极了。这固然与老子的“西出函谷，化为流沙”有关，但却歪曲了老子的本意。
再比如法家提出的法制思想，法的公平严肃被说成了刻薄寡恩，如果真是那样，一个弱小的边陲小国怎么能迅速强大起来，并统一六国呢？
孔子的思想被别有用心的人借题发挥成了封建专制的工具，使得他们能够“化国为家”，又不至于找来别人的不满和反对，真正的“仁爱”被弃到了一边，伪文化、伪学说却流传后世，大肆横行，遗祸千年。而老子呢，却成了那些读书“不求甚解”的人“种豆南山下”的借口。中国的古代经典文化被统治者及其帮闲者，趋炎附势者、不求甚解者歪曲，借题发挥的远远不止这些。但愿有识之士们能出来正本清源，恢复其本来面目，让大众们能真正认识中国的经典文化，别再被伪者欺骗和愚弄。